In vivo waveguide elastography: effects of neurodegeneration in patients with amyotrophic lateral sclerosis