Provision of assistive technology devices among people with ALS in Germany: a platform-case management approach